+‡iÉ„ÉªÉ IÉäjÉ - xÉä¨É‡Mɇ®ú, ‡VÉÆiÉÚ®ú ¤Éɽþ֤ɱÉÒ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ