+‡iÉ„ÉªÉ IÉäjÉ - xÉä¨É‡Mɇ®ú, ‡VÉÆiÉÚ®ú {ÉilÉ®ú EòÒ SÉÉè¤ÉÒºÉÒ