+‡iÉ„ÉªÉ IÉäjÉ - ºiɴɇxÉvÉÒ (iÉ´ÉÆnùÒ) ´ÉänùÒ ¨ÉäÆ ‡´É®úÉVɨÉÉxÉ xÉ䇨ÉxÉÉlÉ ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ