+‡iÉ„ÉªÉ IÉäjÉ - ¤É®úɺÉÉåVÉÒ {ÉɹÉÉÉhÉ Eäò ºÉ½þºjÉ EÚò]õ ‡VÉxÉɱɪÉ